Auriol VWS 2010 manuali

Auriol VWS 2010 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 0.94 MB |

Inglese

Indice

VIBRATION ALARM CLOCK

1

IAN 49049

2

Version v1.9

2

Introduction

3

Table of Contents

4

Operating Environment

5

Children and Persons with

6

Disabilities

6

Power Adapter and

7

Batteries

7

Intended Use

8

Conformity Notice

9

Overview

10

The Display

12

Getting Started

13

Operation

15

Setting the Alarm Clock

17

Connecting the Vibrating Pad

18

The Repeat Alarm

19

Selecting an Alarm Sound

19

Appendix

20

Technical Specifications

21

Devices

22

Warranty Information

23

Introduktion

24

Indholdsfortegnelse

25

Vigtige

26

Børn og personer med

27

Strømadapter og batterier

28

Beregnet brug

29

Konformitetsbemærkning

30

Oversigt

31

Displayet

33

Komme i gang

34

Betjening

36

Indstille alarmen

38

Gentag alarm

40

Vælge alarmlyd

40

Tekniske specifikationer

42

Bortskaffelse af gamle og

43

Garantioplysninger

44

EC-Declaration of Conformity

45

TARGA GmbH

46

Lange Wende 41

46

D-59494 Soest

46

Auriol VWS 2010 Manuale Utente (90 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.00 MB |

Tedesco

Italiano

Francese

Indice

VIBRATIONSWECKER

1

IAN 49049

2

Einleitung

3

Wichtige Sicherheitshinweise

5

Kinder und Personen mit

6

Einschränkungen

6

Batterien

7

Steckernetzteil und

7

Bestimmungsgemäßer Betrieb

8

Hinweis zur Konformität

9

Übersicht

10

Das Display

12

Inbetriebnahme

13

Die Bedienung

15

Eine Weckzeit einstellen

17

Die Weckwiederholung

19

Einen Weckton auswählen

20

Reparatur und Pflege

20

Technische Daten

21

Garantiehinweise

23

Introduction

24

Table des matières

25

Consignes de sécurité

26

Enfants et personnes

28

Adaptateur secteur et piles

28

Utilisation prévue

29

Avis de conformité

30

Description de l’appareil

31

L’affichage

33

Prise en main

34

Insertion des piles

35

Utilisation

36

Programmation du réveil

38

Connexion du vibreur

40

Sélection de la sonnerie du

41

Réparations et maintenance

41

Caractéristiques techniques

42

Mise au rebut des appareils

43

Informations concernant la

44

Introduzione

46

Istruzioni importanti per la

48

Bambini e disabili

49

Alimentatore e batterie

50

Utilizzo Previsto

51

Nota di conformità

52

Panoramica

53

Lo schermo

55

Cenni preliminari

56

Funzionamento

58

Impostazione della sveglia

60

La funzione di ripetizione

62

Appendice

63

Specifiche Tecniche

64

Informazioni sulla garanzia

66

66 - Italiano

67

Inleiding

68

Belangrijke

70

Kinderen en personen met

71

Voeding en batterijen

72

Beoogd gebruik

73

Conformiteit

74

Overzicht

75

Het display

77

Aan de slag

78

Bediening

80

De wekker instellen

82

Het trilkussentje aansluiten

83

De herhaalfunctie

84

Een wekgeluid selecteren

84

Bijlage

85

Technische specificaties

86

Garantie-informatie

88

EC-Declaration of Conformity

89

TARGA GmbH

90

Lange Wende 41

90

D-59494 Soest

90

Auriol VWS 2010 Manuale Utente (88 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.00 MB |

Italiano

Inglese

Spagnolo

Indice

DESPERTADOR CON FUNCIÓN

1

DE VIBRACIÓN CON F

1

SVEGLIA CON VIBRAZIONEN

1

IAN 49049

2

Primeros pasos

3

Instrucciones de seguridad

5

Niños y personas

6

Adaptador de alimentación

7

Uso destinado

8

Nota sobre la Conformidad

9

Descripción general

10

Pantalla

12

Para empezar

13

Insertar las pilas

14

Funcionamiento

15

Ajustar el despertador

17

Conectar la alfombrilla de

19

Repetición de alarma

19

Apéndice

20

Datos técnicos

21

Desecho de equipos usados o

22

Introduzione

24

Istruzioni importanti per la

26

Bambini e disabili

27

Alimentatore e batterie

28

Utilizzo Previsto

29

Nota di conformità

30

Panoramica

31

Lo schermo

33

Cenni preliminari

34

Funzionamento

36

Impostazione della sveglia

38

La funzione di ripetizione

40

Appendice

41

Specifiche Tecniche

42

Informazioni sulla garanzia

44

Introdução

45

Importantes Instruções de

47

Segurança

47

Crianças e Pessoas com

48

Deficiência

48

Transformador de Corrente

49

Fim a Que se Destina

50

Aviso de Conformidade

51

Vista Geral

52

O Visor

54

Os Primeiros Passos

55

Utilização

57

Definir o Alarme

59

Ligar a Almofada que Vibra

60

A Repetição do Alarme

61

Seleccionar o Som do Alarme

61

Apêndice

62

Especificações Técnicas

63

Descarte de Dispositivos

64

Antigos e Danificados

64

Introduction

66

Table of Contents

67

Operating Environment

68

Children and Persons with

69

Disabilities

69

Power Adapter and

70

Batteries

70

Intended Use

71

Conformity Notice

72

Overview

73

The Display

75

Getting Started

76

Operation

78

Setting the Alarm Clock

80

Connecting the Vibrating Pad

81

The Repeat Alarm

82

Selecting an Alarm Sound

82

Appendix

83

Technical Specifications

84

Devices

85

Warranty Information

86

EC-Declaration of Conformity

87

TARGA GmbH

88

Lange Wende 41

88

D-59494 Soest

88

Più prodotti e manuali per Orologio Auriol

Modelli	Tipo di Documento
2-LD2970-3	Manuale Utente Auriol 2-LD2970-3 Benutzerhandbuch, 10 pagine
2-LD2970-3	Manuale Utente Auriol 2-LD2970-3 User Manual, 6 pagine
H14044	Manuale Utente Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 6 pagine
H14044	Manuale Utente Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 10 pagine
H14044	Manuale Utente Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 6 pagine
H14044	Manuale Utente Auriol H14044 User Manual, 8 pagine
1-LD3061	Manuale Utente Auriol 1-LD3061 Benutzerhandbuch, 5 pagine
H14044	Manuale Utente Auriol H14044 User Manual, 10 pagine
1-LD3061	Manuale Utente Auriol 1-LD3061 Benutzerhandbuch, 7 pagine
1-LD3061	Manuale Utente Auriol 1-LD3061 User Manual, 7 pagine
Z29620A_B	Manuale Utente Auriol Z29620A_B User Manual, 49 pagine
Z29620A_B	Manuale Utente Auriol Z29620A_B User Manual, 65 pagine
Z30238	Manuale Utente Auriol Z30238 Benutzerhandbuch, 37 pagine
Z30238	Manuale Utente Auriol Z30238 Benutzerhandbuch, 45 pagine
Z30238	Manuale Utente Auriol Z30238 User Manual, 46 pagine
Z30483A_B_C_D	Manuale Utente Auriol Z30483A_B_C_D Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z30483A_B_C_D	Manuale Utente Auriol Z30483A_B_C_D User Manual, 2 pagine
Z30238	Manuale Utente Auriol Z30238 User Manual, 63 pagine
Z30312A_B	Manuale Utente Auriol Z30312A_B Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z30312A_B	Manuale Utente Auriol Z30312A_B User Manual, 2 pagine

Auriol dispositivi