Auriol Z29536 manuali

Auriol Z29536 Manuale Utente (45 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Termometri | Dimensione: 1.35 MB |

Italiano

Tedesco

Francese

Indice

Z29536 1

1

REMOTE SENSOR

3

Inhaltsverzeichnis

4

Einleitung

5

6 DE/AT/CH

6

Sicherheitshinweise

6

Vor der Inbetriebnahme

7

DCF-Funksignal empfangen

8

Uhrzeit / Zeitzone manuell

8

Bedienung

10

Fehler beheben

13

Reinigung und Pﬂege

13

Entsorgung

13

Informationen

13

Konformitätserklärung

13

Table des matières

14

Introduction

15

16 FR/CH

16

Avant la mise en service

17

Utilisation

18

Réception du signal radio DCF

18

24 IT/CH

24

Introduzione

25

26 IT/CH

26

Prima della messa in funzione

27

Azionamento

28

Ricevere segnale radio DCF

28

Smaltimento / Informazioni

34

Informazioni

34

Dichiarazione di conformità

34

Inhoudsopgave

35

Inleiding

36

Vóór de ingebruikname

38

Bediening

39

DCF-signaal ontvangen

39

Tijdzone handmatig instellen

39

Auriol Z29536 Manuale Utente (53 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Termometri | Dimensione: 1.42 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

TRåDLöS väDERSTATION

1

LANGATON SääASEMA

1

RADIOSTyRET vEjRSTATION

1

FUNK-WETTERSTATION

1

REMOTE SENSOR

3

Table of Contents

4

Introduction

5

Safety / Before Initial Use

6

Before Initial Use

7

DCF Radio Signal Reception

8

Manually

8

Operation

10

Operation / Troubleshooting

12

Cleaning and Maintenance

13

Disposal

13

Information

13

Declaration of conformity

13

Sisällysluettelo

14

Johdanto

15

Ennen käyttöönottoa

17

Ennen käyttöönottoa / Käyttö

18

12 / 24-tuntinäytön käyttö

19

Herätysajan asetus

19

Tietoja

23

Innehållsförteckning

24

Inledning

25

Före första användning

27

Handhavande

28

Ta emot DCF-radiosignal

28

Ställa in datum / språk /

28

Åtgärda fel

32

Rengöring och skötsel

32

Avfallshantering

32

Konformitetsdeklaration

32

Indledning

34

Før ibrugtagningen

36

Betjening

38

Informationer

42

Konformitetserklæring

42

Inhaltsverzeichnis

43

Einleitung

44

45 DE/AT/CH

45

Sicherheitshinweise

45

Vor der Inbetriebnahme

46

Bedienung

47

DCF-Funksignal empfangen

47

Uhrzeit / Zeitzone manuell

47

Fehler beheben

52

Reinigung und Pﬂege

52

Entsorgung

52

Informationen

52

Konformitätserklärung

52

Auriol Z29536 Manuale Utente (55 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Termometri | Dimensione: 1.43 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Italiano

Indice

REMOTE SENSOR

3

Introducción

5

Puesta en marcha del

7

Puesta en funcionamiento de

7

14 IT/MT

14

Introduzione

15

16 IT/MT

16

Prima della messa in funzione

17

Azionamento

18

Ricevere segnale radio DCF

18

Smaltimento / Informazioni

24

Informazioni

24

Dichiarazione di conformità

24

Introdução

26

Colocar o sensor exterior

28

Colocar a estação meteoroló

28

Operação

30

Resolução de problemas

34

Limpeza e conservação

34

Eliminação

34

Informações

34

Declaração de conformidade

34

Table of Contents

35

Introduction

36

Safety / Before Initial Use

37

Before Initial Use

38

Operation

39

DCF Radio Signal Reception

39

Manually

39

Operation / Troubleshooting

43

Cleaning and Maintenance

44

Disposal

44

Information

44

Declaration of conformity

44

Inhaltsverzeichnis

45

Einleitung

46

47 DE/AT/CH

47

Sicherheitshinweise

47

Vor der Inbetriebnahme

48

Bedienung

49

DCF-Funksignal empfangen

49

Uhrzeit / Zeitzone manuell

49

Fehler beheben

54

Reinigung und Pﬂege

54

Entsorgung

54

Informationen

54

Konformitätserklärung

54

Auriol Z29536 Manuale Utente (75 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Termometri | Dimensione: 1.64 MB |

Polacco

Inglese

Serbo

Tedesco

Indice

REMOTE SENSOR

3

Table of Contents

4

Introduction

5

Safety / Before Initial Use

6

Before Initial Use

7

DCF Radio Signal Reception

8

Manually

8

Operation

10

Operation / Troubleshooting

12

Cleaning and Maintenance

13

Disposal

13

Information

13

Declaration of conformity

13

Spis zawartości

14

Wstęp / Bezpieczeństwo

16

Przed uruchomieniem

17

Ustawienie urządzenia

17

Włączenie czujnika

17

Włączenie stacji pogody

18

Odbieranie sygnału

18

Nastawianie ręczne: Data /

19

Język / Lokalizacja / Czas

19

Fazy księżyca

21

Uruchamianie

21

Odczytywanie

21

Usuwanie urządzenia

24

Informacje

24

Deklaracja zgodności

24

Tartalomjegyzék

25

Bevezető

26

Az üzembevétel előtt

28

DCF rádiójel vétele

29

Dátum / nyelv / telephely /

29

A légnyomás leolvasása

32

Az elmúlt 12 óra légnyomá

32

A csatorna beállítása

32

Hibák elhárítása

34

Tisztítás és ápolás

34

Mentesítés

34

Információk

34

Konformitás nyilatkozat

34

Pred začetkom uporabe

38

Upravljanje

40

Odstranjevanje / Informacije

44

Informacije

44

Izjava o skladnosti

44

Seznam obsahu

45

Před uvedením do provozu

48

Příjem rádiového signálu DCF

49

Ruční nastavení data /

49

Použití 12 / 24hodinového

50

Nastavení času buzení

50

Informace

54

Prohlášení o shodě

54

Zoznam obsahu

55

Pred uvedením do prevádzky

58

Príjem rádiového signálu DCF

59

Manuálne nastavenie

59

Čistenie a údržba

64

Likvidácia

64

Informácie

64

Vyhlásenie o zhode

64

Inhaltsverzeichnis

65

Einleitung

66

67 DE/AT/CH

67

Sicherheitshinweise

67

Vor der Inbetriebnahme

68

Bedienung

69

DCF-Funksignal empfangen

69

Uhrzeit / Zeitzone manuell

69

Fehler beheben

74

Reinigung und Pﬂege

74

Entsorgung

74

Informationen

74

Konformitätserklärung

74

Più prodotti e manuali per Termometri Auriol

Modelli	Tipo di Documento
Z30398	Manuale Utente Auriol Z30398 Benutzerhandbuch, 94 pagine
Z30398	Manuale Utente Auriol Z30398 User Manual, 98 pagine
Z30398	Manuale Utente Auriol Z30398 User Manual, 131 pagine
Z31269	Manuale Utente Auriol Z31269 User Manual, 19 pagine
Z31269	Manuale Utente Auriol Z31269 Benutzerhandbuch, 16 pagine
Z31269	Manuale Utente Auriol Z31269 User Manual, 26 pagine
Z29962C	Manuale Utente Auriol Z29962C User Manual, 112 pagine
Z31130	Manuale Utente Auriol Z31130 User Manual, 297 pagine
H4286A_B	Manuale Utente Auriol H4286A_B User Manual, 75 pagine
H4286A_B	Manuale Utente Auriol H4286A_B Benutzerhandbuch, 83 pagine
H4286A_B	Manuale Utente Auriol H4286A_B User Manual, 81 pagine
H4286A_B	Manuale Utente Auriol H4286A_B User Manual, 117 pagine
4-LD3091	Manuale Utente Auriol 4-LD3091 User Manual, 12 pagine
4-LD3091	Manuale Utente Auriol 4-LD3091 Benutzerhandbuch, 14 pagine
4-LD3091	Manuale Utente Auriol 4-LD3091 User Manual, 12 pagine
4-LD3091	Manuale Utente Auriol 4-LD3091 User Manual, 20 pagine
Z31092	Manuale Utente Auriol Z31092 Benutzerhandbuch, 44 pagine
Z31092	Manuale Utente Auriol Z31092 Benutzerhandbuch, 50 pagine
Z31092	Manuale Utente Auriol Z31092 User Manual, 53 pagine
Z29592	Manuale Utente Auriol Z29592 User Manual, 221 pagine

Auriol dispositivi