Auriol 2-LD3935 manuali

Auriol 2-LD3935 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.01 MB |

Inglese

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

Bedienungs- und

2

Sicherheitshinweise

2

Armbanduhr

2

Lieferumfang

3

Wichtige Sicherheitshinweise

3

Zeiteinstellung

3

Bandkürzungsanleitung für

4

Metallbänder

4

Reinigungshinweis

5

Batteriewechsel (SR626SW)

5

Wasserdichtigkeit

5

Entsorgung der Armbanduhr

5

Entsorgung der Batterien

5

Garantie der digi-tech gmbh

6

Garantiebedingungen

6

Garantiezeit und gesetzliche

6

Mängelansprüche

6

Garantieumfang

6

Abwicklung im Garantiefall

7

Utilisation et

8

Montre

9

Mise à l'heure

10

Instructions de

10

Conseils d’entretien

11

Etanchéité

11

Evacuation de la montre

12

Evacuation des piles

12

Conditions de garantie

12

Etendue de la garantie

13

Istruzioni per l’uso e

14

Orologio da polso

15

Impostazione dell'ora

16

Istruzioni per la pulizia

17

Impermeabilita'

17

Smaltimento dell’orologio

17

Usage and safety

20

Wristwatch

21

Time setting

22

Warranty conditions

24

Scope of the warranty

24

Warranty claim procedure

24

Service

25

00800 5515 6616

25

0800 563862

25

Supplier

25

Auriol 2-LD3935 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.02 MB |

Francese

Inglese

Tedesco

Indice

Utilisation et

2

Montre

2

Instructions de

4

Conseils d’entretien

5

Etanchéité

5

Evacuation de la montre

5

Evacuation des piles

5

Conditions de garantie

6

Etendue de la garantie

6

Gebruiksaanwijzing en

8

Horloge

9

Tijdinstelling

10

Handleiding voor het

10

Schoonmaaktip

11

Batterij vervangen (SR626SW)

11

Waterdichtheid

11

Garantieomvang

13

Bedienungs- und

14

Sicherheitshinweise

14

Armbanduhr

15

Zeiteinstellung

16

Bandkürzungsanleitung für

16

Metallbänder

16

Reinigungshinweis

17

Batteriewechsel (SR626SW)

17

Wasserdichtigkeit

17

Entsorgung der Armbanduhr

18

Entsorgung der Batterien

18

Garantie der digi-tech gmbh

18

Garantiebedingungen

18

Garantiezeit und gesetzliche

19

Mängelansprüche

19

Garantieumfang

19

Abwicklung im Garantiefall

19

Usage and safety

20

Wristwatch

21

Time setting

22

Warranty conditions

24

Scope of the warranty

24

Warranty claim procedure

24

Service

25

00800 5515 6616

25

Supplier

25

Auriol 2-LD3935 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.24 MB |

Spagnolo

Italiano

Inglese

Tedesco

Indice

Indicaciones sobre su

2

Reloj de pulsera

2

Advertencias importantes de

3

Ajuste de la hora

4

Nota relativa a la limpieza

5

Resistencia al agua

5

Eliminación de las pilas

5

Garantía de digi-tech gmbh

6

Condiciones de la garantía

6

Ámbito de la garantía

6

Istruzioni per l’uso e

8

Orologio da polso

9

Impostazione dell'ora

10

Istruzioni per la pulizia

11

Sostituzione della batteria

11

(SR626SW)

11

Impermeabilita'

11

Entità della garanzia

13

Assistenza

13

Avisos de utilização e

14

Relógio de pulso

15

Avisos de limpeza

17

Mudança de pilha (SR626SW)

17

Impermeabilidade à água

17

Usage and safety

20

Wristwatch

21

Time setting

22

Warranty conditions

24

Scope of the warranty

24

Warranty claim procedure

24

Service

25

00800 5515 6616

25

Supplier

25

Bedienungs- und

26

Sicherheitshinweise

26

Armbanduhr

26

Lieferumfang

27

Wichtige Sicherheitshinweise

27

Zeiteinstellung

27

Bandkürzungsanleitung für

28

Metallbänder

28

Reinigungshinweis

29

Batteriewechsel (SR626SW)

29

Wasserdichtigkeit

29

Entsorgung der Armbanduhr

29

Entsorgung der Batterien

29

Garantie der digi-tech gmbh

30

Garantiebedingungen

30

Garantiezeit und gesetzliche

30

Mängelansprüche

30

Garantieumfang

30

Abwicklung im Garantiefall

31

Lieferant

32

Auriol 2-LD3935 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.70 MB |

Francese

Inglese

Tedesco

Indice

Usage and safety

2

Wristwatch

2

Important safety information

3

Time setting

3

Cleaning instructions

4

Water resistance

4

Supplier

7

Sisällysluettelo

7

Rannekello

8

Puhdistusohje

10

Vesitiiviys

10

Rannekellon hävittäminen

10

Användar- och

13

Armbandsur

14

Tidinställning

15

Anvisning för förkortning av

15

Garantivillkor

17

Garantitäckning

17

Hantering i garantifall

17

Betjenings- og

19

Armbåndsur

19

Leveringens omfang

20

Vigtige

20

Tidsindstilling

20

Garantiomfang

23

Utilisation et

25

Montre

25

Volume de livraison

26

Avertissements de sécurité

26

Mise a l'heure

26

Instructions de

27

Conseils d’entretien

28

Etanchéité

28

Evacuation de la montre

28

Evacuation des piles

28

Conditions de garantie

29

Etendue de la garantie

29

Gebruiksaanwijzing en

31

Horloge

32

Tijdinstelling

33

Handleiding voor het

33

Schoonmaaktip

34

Batterij vervangen (SR626SW)

34

Waterdichtheid

34

Garantie van digi-tech gmbh

35

Garantievoorwaarde

35

Bedienungs- und

38

Sicherheitshinweise

38

Armbanduhr

38

Lieferumfang

39

Wichtige Sicherheitshinweise

39

Zeiteinstellung

39

Bandkürzungsanleitung für

40

Metallbänder

40

Reinigungshinweis

41

Batteriewechsel (SR626SW)

41

Wasserdichtigkeit

41

Entsorgung der Armbanduhr

41

Entsorgung der Batterien

41

Garantie der digi-tech gmbh

42

Garantiebedingungen

42

Garantiezeit und gesetzliche

42

Mängelansprüche

42

Garantieumfang

42

Lieferant

44

Auriol 2-LD3935 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Auriol | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.67 MB |

Inglese

Tedesco

Polacco

Serbo

Indice

Usage and safety

2

Wristwatch

2

Important safety information

3

Time setting

3

Cleaning instructions

4

Water resistance

4

Disposal of the watch

5

Disposal of the batteries

5

Warranty conditions

5

Wskazówki obsługi i

7

Zegarek

8

Ustawienie czasu

9

Wskazówka dla czyszczenia

10

Wymiana baterii (SR626SW)

10

Wodoszczelność

10

Usuwanie zegarka na rękę

11

Usuwanie baterii

11

Gwarancja digi-tech gmbh

11

Warunki gwarancji

11

Használati és biztonsági

14

A csomag tartozékai

15

Fontos biztonsági tanácsok

15

Időbeállítás óra

15

Tisztítási tanács

16

Garanciaidö és garanciaigény

18

A garancia kirterjedése

18

Garanciaigény bejelentése

18

Napotki za uporabo in

20

Ročna ura

20

Pomembne varnostne

21

Nastavitev časa

21

Navodilo za čiščenje

22

Vodotesnost

22

Dobavitelj

24

0800 80847

24

Garancijski list

24

Pokyny k obsluze a

25

Náramkové hodinky

26

Seřízení času

27

Návod ke zkrácení kovového

27

Záruční podmínky

29

Rozsah záruky

29

Vyřízení záručního případu

29

Návod na použitie a

31

Čistenie

34

Výmena batérie (SR626SW)

34

Vodotesnosť

34

Likvidácia batérií

34

Záruka digi-tech gmbh

35

Záručné podmienky

35

Bedienungs- und

37

Sicherheitshinweise

37

Armbanduhr

38

Zeiteinstellung

39

Bandkürzungsanleitung für

39

Metallbänder

39

Reinigungshinweis

40

Batteriewechsel (SR626SW)

40

Wasserdichtigkeit

40

Entsorgung der Armbanduhr

41

Entsorgung der Batterien

41

Garantie der digi-tech gmbh

41

Garantiebedingungen

41

Garantiezeit und gesetzliche

42

Mängelansprüche

42

Garantieumfang

42

Abwicklung im Garantiefall

42

Più prodotti e manuali per Orologio Auriol

Modelli	Tipo di Documento
Z31793	Manuale Utente Auriol Z31793 User Manual, 15 pagine
4-LD3865	Manuale Utente Auriol 4-LD3865 User Manual, 18 pagine
4-LD3865	Manuale Utente Auriol 4-LD3865 User Manual, 24 pagine
4-LD3865	Manuale Utente Auriol 4-LD3865 User Manual, 15 pagine
4-LD3865	Manuale Utente Auriol 4-LD3865 User Manual, 24 pagine
Z31793	Manuale Utente Auriol Z31793 User Manual, 98 pagine
104007-14-xx	Manuale Utente Auriol 104007-14-xx Benutzerhandbuch, 20 pagine
104007-14-xx	Manuale Utente Auriol 104007-14-xx Manuel d'utilisation, 8 pagine
104007-14-xx	Manuale Utente Auriol 104007-14-xx User Manual, 20 pagine
104007-14-xx	Manuale Utente Auriol 104007-14-xx User Manual, 32 pagine
4-LD3844	Manuale Utente Auriol 4-LD3844 User Manual, 14 pagine
4-LD3844	Manuale Utente Auriol 4-LD3844 User Manual, 16 pagine
100489-14-xx	Manuale Utente Auriol 100489-14-xx Benutzerhandbuch, 20 pagine
100489-14-xx	Manuale Utente Auriol 100489-14-xx User Manual, 34 pagine
H14371-BS	Manuale Utente Auriol H14371-BS Benutzerhandbuch, 58 pagine
Z30237B_C	Manuale Utente Auriol Z30237B_C Benutzerhandbuch, 25 pagine
Z30237B_C	Manuale Utente Auriol Z30237B_C User Manual, 48 pagine
Z30237B_C	Manuale Utente Auriol Z30237B_C User Manual, 49 pagine
Z31481	Manuale Utente Auriol Z31481 Manual del usuario, 78 pagine
Z31961	Manuale Utente Auriol Z31961 Benutzerhandbuch, 94 pagine

Auriol dispositivi